www.chimai.com - Le Marginal
www.chimai.com The Ennio Morricone Online Community
The most comprehensive repository of information about Ennio Morricone, his music and his movies  (Unofficial site)
Search for: in



Fanzine

Movies
by Title
by Year
by Director
by User Rating
by Genre
by Project Type

Music
Soundtracks
Songs and Arrangements
Absolute Music
Collaborations
Cover Versions
Discography

Concerts
by Date
by Venue
by Movie
Live Albums

Literature
Fanzine
Bibliography
Exclusive Articles

Members

e-Mail Address:
Password: Forgotten?
Register to Become a Member
Why Become a Member?
Member List

Links   Credits   Glossary   FAQ  
Random Page


©2001-2019 Development by
Didier Thunus, Brussels, Belgium.
E-mail the webmaster

Le Marginal

(Movie) Jacques Deray, 1983

Open movie details on IMDb

Go to the Movie page Invalid selection for the current record Go to the Albums page
Properties
Category: Police – French User Rating: 5.8/10 3 stars Vote
Soundtrack
Originals PerformedReleased
1 6:23 Le marginal 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
2 4:50 Thème classique 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
3 4:05 Dreamer 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
4 2:35 H.S.M. 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
5 2:56 Le marginal (Pour Carole) 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
6 4:20 Don't think twice 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
7 6:32 Le marginal (La droguée et le garçon) 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
8 2:43 Hypertension - 1ère partie 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
9 1:56 Hypertension - 2ème partie 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
10 6:23 Le marginal (Conclusion) 1983 Le Marginal (Vinyl-LP General Music 803 056 - France - 1983) 1983
11 4:21 Forecast 1983 Morricone-Belmondo (2CD DRG 32927 - United States - 1999) 1999
12 2:09 Le marginal 1983 Morricone-Belmondo (2CD DRG 32927 - United States - 1999) 1999
13 1:55 Le marginal (Générique, seconde version) 1983 Morricone-Belmondo (2CD DRG 32927 - United States - 1999) 1999
14 2:40 H.S.M. (Theme de Mecacci) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
15 1:04 Le marginal (Une charmante rencontre) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
16 1:58 Le marginal (Enquête sur la drogue) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
17 2:14 Le squat des Antillais 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
18 2:39 Le marginal (Pour Carole, seconde version) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
19 1:12 Le marginal (A la gare de l'est) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
20 0:54 Le marginal (Pour Carole, troisieme version) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
21 1:55 Le marginal (Reglement de comptes) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
22 0:49 Extreme tension 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
23 1:03 Le marginal (Pour Carole, quatrieme version) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
24 2:29 Le marginal (Generique de fin) 1983 Professione poliziotto (CD GDM 2036 - Italy - 2002) 2002
Cover Versions PerformedReleased
25 5:23 It couldn't happen here by Pet Shop Boys 1987 Pet Shop Boys - Actually (CD EMI E2-46972 - United States - 1987) 1987
26 6:21 Der Aussenseiter by M.A.S.S. 1996 Spiel mir das Lied vom Tod - The music of Ennio Morricone performed by M.A.S.S. (CD Music Alliance - Germany - 1996) 1996
27 2:09 Le Marginal by Hollywood Cinemascope Orchestra 2002 Les plus grands thèmes du cinéma - Flics & voyous (CD Sony Music Media SMM 5106042 - France - 2002) 2002
Hide Cover Versions
Credits
1 - 2, 4 - 5, 7 - 10, 12 - 24: Ennio Morricone Composer Arranger Conductor;
3: Ennio Morricone Composer; Blizzard Arranger Vocals; G. Sims Lyrics;
6: R. Crouch Composer; Blizzard Arranger Vocals;
11: Ennio Morricone Composer Arranger; G. Sims Lyrics; Blizzard Vocals;
25: Ennio Morricone Composer; Angelo Badalamenti Arranger; Chris Lowe Lyrics; Neil Tennant Lyrics; Pet Shop Boys Vocals;
26: Ennio Morricone Composer; Stefan Kaske Arranger; M.A.S.S. Orchestra;
27: Ennio Morricone Composer; Hollywood Cinemascope Orchestra Performer;
Recommendations
If you like this soundtrack, you might also like the following ones:
An Englishman's Castle  (1978)
Bloodline  (1979)
The Life and times of David Lloyd George  (1980)
Le Professionnel  (1981)
Extrasensorial  (1982)
Les Voleurs de la nuit  (1983)
La Gabbia  (1985)
Frantic  (1988)
The Endless Game  (1989)
Money  (1991)
In fondo al cuore  (1997)
More...
Member Detailed Credits
‣27/11/2020 Bob Hendrikx Notes on Soundtrack: LE MARGINAL (1983) (Part 1)
Director: Jacques Deray (1929-2003) link
Premiered in France on 26 October 1983. link / link

Composer, Orchestrator, Conductor: Ennio Morricone – Opening credits: jpg

Lyricist (tracks 3,23): George Sims (full name: George William Sims) (1946-) link / link
Vocals (tracks 3,6,23 on 2014 CD): Blizzard (George Sims, Roger Crouch, Dougie Meakin) (Maestro #7, page 44)
Flugelhorn: Oscar Valdambrini (1924-1996)
Recorded at Forum Studio (1980-1997), Rome.

6:18 – A1 – Le marginal
4:51 – A2 – Thème classique
4:06 – A3 – Dreamer – Vocals: Blizzard
2:33 – A4 – H.S.M. – Play: mp3
2:55 – A5 – Le marginal, Pour Carole
6:32 – B2 – Le Marginal, La droguée et le garçon (track 7 on 2014 CD, 6:21)
2:43 – B3 – Hypertension 1
1:20 – B4 – Hypertension 2 (track 9, 1:56)
6:20 – B5 – Le Marginal, Conclusion
First released on LP:
Le marginal – General Music 803056 – France – 1983 link
Back: "Enregistrement au Forum Studio"
A-side label: "1983 – Flicorno: Oscar Valdambrini – Dreamer, G. Sims, E. Morricone, chanté par Blizzard" jpg
B-side label: jpg
4:13 – B1 – Don't Think Twice – Music and Lyrics: Roger Crouch – Vocals: Blizzard – Morricone not involved.

Tracks A3 and B1 were also released as a single:
Dreamer / Don't Think Twice – General Music 801.020 – France – 1983. link
A-side label: "Musique: Ennio Morricone – Paroles: G. Sims" jpg
B-side song (Don't Think Twice): Morricone not involved


‣27/11/2020 Bob Hendrikx Notes on Soundtrack: LE MARGINAL (1983) (Part 2)
Tracks A1 (shortened to 3:35) and A2 (shortened to 3:40) also released as a single:
Le marginal / Thème classique – General Music 801.056 = France – 1983 link
A-side label: jpg
B-side label: jpg

2:40 – 02 – H.S.M., Thème de Menacci (track 12 on 2014 CD)
1:03 – 06 – Le marginal, Une charmante rencontre (13)
1:57 – 07 – Le marginal, Enquête sur le drogue (14)
2:14 – 11 – Le marginal, Le squat des Antillais (15)
2:38 – 13 – Le marginal, Pour Carole (17)
1:11 – 16 – Le marginal, À la gare de l'Est (18)
0:53 – 18 – Le marginal, Pour Carole (19)
1:55 – 19 – Le marginal, Règlement de comptes (20)
0:48 – 20 – Le marginal, Extreme Tension (21)
1:01 – 21 – Le marginal, Pour Carole (22)
2:28 – 23 – Le marginal, Génerique de fin (24)
First released on CD:
Professione poliziotto – GDM Hillside 2036 – Italy – 2002 link
Back: jpg

4:16 – 1/22 – Forecast – Vocals: Blizzard (track 23 on 2014 CD) – Play: mp3
2:07 – 2/04 – The Outsider, Main Titles (aka Le marginal, Générique début, 11)
1:50 – 2/05 – The Outsider, Main Titles (aka Le marginal, Générique début, 16)
First released on 2CD:
Morricone-Belmondo – DRG Records 32927 – USA – 1999 link
Back: jpg
Booklet: Track 1/22 (Forecast): "E. Morricone, G. Sims" jpg

The above 25 tracks released on CD:
Le marginal – Music Box Records MBR 049 – France - 2014 link
Back: link
Track 25 (Le marginal, 3:53) is a shortened version of track 1 (Le marginal, 6:18).
25 tracks – Total time (including duplicated cues): 73:10
Track 15 in mono. – All other tracks in stereo.


Related Member Detailed Credits
about Film Music 1966-1987 (Virgin 1988) (Album) :
‣19/12/2020 Bob Hendrikx Notes on 2CD: FILM MUSIC 1966-1987 (1987)
Member Comments
none

Related Member Comments
about Morricone-Belmondo (DRG 1999) (Album) :
‣07/09/2002 Didier Thunus Duplicate track
about Made in France (Play-Time 2007) (Album) :
‣17/02/2007 WebMaster Track listing to be confirmed
‣06/03/2007 WebMaster Track listing rectified
‣30/12/2007 eda-88 All Booklet
‣09/01/2008 eda-88 Re: All Booklet
about Film Music 1966-1987 (Virgin 1988) (Album) :
‣11/07/2013 chinchi Error in database or is that I have another edition:
about Morricone-Belmondo (DRG 1999) (Album) :
‣06/01/2015 eda-88 Rare foto
about The Very Best of Ennio Morricone (Edel 1997) (Album) :
‣17/05/2015 eda-88 Inlay cover with the info
about Dreamer (Track) :
‣14/03/2008 eda-88 Reused in "Piazza Di Spagna"
about Le squat des Antillais (Track) :
‣27/03/2008 eda-88 Same theme in "Veruschka"
‣27/03/2008 WebMaster Re: Same theme in 'Veruschka'
about H.S.M. (Track) :
‣29/03/2008 eda-88 Reused in "Il Principe Del Deserto"

Login  or  Register  to be able to enter comments