www.chimai.com - Questa specie d'amore
www.chimai.com The Ennio Morricone Online Community
The most comprehensive repository of information about Ennio Morricone, his music and his movies  (Unofficial site)
Search for: in



Fanzine

Movies
by Title
by Year
by Director
by User Rating
by Genre
by Project Type

Music
Soundtracks
Songs and Arrangements
Absolute Music
Collaborations
Cover Versions
Discography

Concerts
by Date
by Venue
by Movie
Live Albums

Literature
Fanzine
Bibliography
Exclusive Articles

Members

e-Mail Address:
Password: Forgotten?
Register to Become a Member
Why Become a Member?
Member List

Links   Credits   Glossary   FAQ  
Random Page


©2001-2019 Development by
Didier Thunus, Brussels, Belgium.
E-mail the webmaster

Questa specie d'amore

[6] (Track) 4:10 Alberto Bevilacqua, Ennio Morricone, 1988


Go to the Movie page Invalid selection for the current record Go to the Albums page
Revision aka Suite cinco canciones
Live from Questa specie d'amore (1972) ,  released on Morricone dirige a Morricone (1988) (and 1 more) 22/05/1988 Sevilla, Spain - Teatro Lope de Vega

Credits
Lyrics
Starà la notte al giorno
come son stata a te
perché la notte e il giorno
si uniscono come noi.

Per la brevità 
per la pietà
di un'alba che ci illude
la luce che fai
dentro di me
nasce da due contrari.

Noi tra la notte e il giorno
ci separiamo già
andremo opposti intorno
al mondo dove andrai al mondo dove andrò.

Noi tra la notte e il giorno
ci separiamo già
andremo opposti intorno
al mondo dove andrai al mondo dove andrò.

>>>>

The night will be to the day
how I have been to you
because the night and the day
they join as us.

For the sake of brevity
for the sake of pity
of a dawn that deludes us
the light that you do
inside of me
stems from two against.

We between the night and the day
we part already
we will go around the opposite
in the world where you'll go in the world where I'll go.

We between night and day
we part already
we will go around the opposite
in the world where you'll go in the world where I'll go.
Lyrics submitted by ut-re-mi
Cross References
Other Performances
Live Questa specie d'amore (6) by Accademia Nazionale di Santa Cecilia (2006)
Same Variation
Studio Questa specie d'amore (3) by Milva (1972)
Same Theme
Studio Questa specie d'amore (1) by Bruno Nicolai (1972)
Studio Questa specie d'amore (2) by Bruno Nicolai (1972)
Studio Questa specie d'amore (4) by Bruno Nicolai (1972)
Studio Questa specie d'amore (5) by Bruno Nicolai (1972)
Studio Le Louvre: le plus grand musée du monde: A la Villa Adriana by Bruno Nicolai (1972)
Studio Se non fossi tu - This Kind of Love by Romina Arena (2012)
Style: No style specified
Member Detailed Credits
none

Related Member Detailed Credits
about Questa specie d'amore (Soundtrack) :
‣29/08/2020 Bob Hendrikx Notes on Soundtrack: QUESTA SPECIE D'AMORE (1971) (Part 1)
‣29/08/2020 Bob Hendrikx Notes on Soundtrack: QUESTA SPECIE D'AMORE (1971) (Part 2)
Member Comments
none

Related Member Comments
about Morricone dirige a Morricone (Ensayo 1988) (Album) :
‣17/01/2009 lovecircle Morricone Sevilla 1988

Login  or  Register  to be able to enter comments