www.chimai.com - Ho visto un film
www.chimai.com The Ennio Morricone Online Community
The most comprehensive repository of information about Ennio Morricone, his music and his movies  Unofficial site
Search for: in



Fanzine

Movies
by Title
by Year
by Director
by User Rating
by Genre
by Project Type

Music
Soundtracks
Songs and Arrangements
Absolute Music
Collaborations
Cover Versions
Discography

Concerts
by Date
by Venue
by Movie
Live Albums

Literature
Fanzine
Bibliography
Exclusive Articles

Members

e-Mail Address:
Password: Forgotten?
Register to Become a Member
Why Become a Member?
Member List

Links   Credits   Glossary   FAQ  
Random Page


©2001-2019 Development by
Didier Thunus, Brussels, Belgium.
E-mail the webmaster

Ho visto un film

(Track) 3:11 Franco Migliacci, Joan Baez, Ruggero Miti, Ennio Morricone, 1971


Go to the Movie page Invalid selection for the current record Go to the Albums page
Cover Version
Studio from Sacco e Vanzetti (1971) ,  released on Gianni Morandi - Ho visto un film (1971) (and 2 more)
Credits
Lyrics
Tu vivi, cammini 
lavori guardi parti canti 

poi viene qualcuno
e ti lega le mani e i piedi
e ti chiude la bocca 
e ti chiude gli occhi 

Ho visto un film Nicola e Bart 
la vita di Nicola e Bart 
la morte di Nicola e Bart 
amo voi Nicola e Bart

Se morir vuol dire amare 
se morir vuol dire lottar 
la vostra morte la regaliam 
all’uomo che uomo non è

Queste mani per lavorar 
questi occhi per guardar 
questi piedi per camminar 
questa bocca per cantar

Canto a voi Nicola e Bart 
per chi odia la schiavitù 
per chi ama la verità 
canto forte libertà

Con le mani non supplicherò 
con i miei occhi non piangerò 
con i piedi non fuggirò 
con la bocca canterò

Canto a voi Nicola e Bart 
per chi odia la schiavitù 
per chi ama la verità 
canto forte libertà

Non più due Nicola e Bart 
tutti siam Nicola e Bart 
tutto il mondo è Nicola e Bart 
su cantiamo libertà

Non più due Nicola e Bart 
tutti siam Nicola e Bart 
tutto il mondo è Nicola e Bart 
su cantiamo libertà

Non più due Nicola e Bart 
tutti siam Nicola e Bart 
tutto il mondo è Nicola e Bart 
su cantiamo libertà
Cross References
Other Performances
None Known
Same Variation
Live Here's to you (14)
Studio Here's to you (6) by Raymond Lefebvre
Studio Here's to You (8) by The Film Studio Orchestra
Live Here's to you \ La ballade de Sacco et Vanzetti by Nana Mouskouri
Studio Geh' mit Gott (1) by Renate Kern (1971)
Studio Here's to you (1971)
Studio Here's to you (22) by Paul Mauriat (1971)
Studio Here's to you (7) by Mario Cavallero (1971)
Studio La marche de Sacco et Vanzetti (1) by Georges Moustaki (1971)
Studio La marche de Sacco et Vanzetti (5) by Tino Rossi (1971)
Studio Sacco und Vanzetti by Normahl (1971)
Studio Geh mit Gott by Agnetha (1972)
Studio La marche de Sacco et Vanzetti (3) by Les Compagnons de la Chanson (1972)
Studio Here's to you (5) by Geoff Love (1973)
Studio Here's to you (13) by Danielle Licari (1974)
Studio La marche de Sacco et Vanzetti (2) (1974)
Studio La marche de Sacco et Vanzetti (4) by Mireille Mathieu (1974)
Studio Here's to You (18) by Studio London Orchestra (1985)
Studio Here's to you (2) by Amii Stewart (1990)
Studio Here's to You (10) by Metropole Orkest (1994)
Studio Here's to you (12) by The Soho Strings (1995)
Studio Here's to You (19) by M.A.S.S. (1996)
Studio Here's to you (1) by Jens Thomas (1999)
Studio Intermezzo - Here's to you by Richard Clayderman (1999)
Studio L'America e Morricone - Here's to You by I Cameristi di Roma (1999)
Studio Here's to you (4) by Vivi e Selda (2001)
Studio Here's to you (11) by Massimo Farao Trio (2004)
Live Here's to you (9) (2004)
Live Here's to you (9) (2004)
Live Here's to you (9) by Münchner Rundfunkorchester (2004)
Live Here's to you (9) (2004)
Live Here's to you (9) by Filarmonica della Scala (2006)
Live Here's to you (9) (2006)
Studio Here's to You (16) by Curro Savoy (2007)
Live Here's to you (9) (2007)
Live Here's to you (9) by Accademia Nazionale di Santa Cecilia (2007)
Live La mia musica / Note di pace: Here's to you (9) (2007)
Studio Here's to You (15) by The Ray Hamilton Orchestra (2008)
Studio Here's to You (17) by Soundtrack & Theme Orchestra (2008)
Studio Here's to You (Sacco et Vanzetti) by Curro Savoy (2009)
Studio Here's to You (20) by Piccolo Ensemble Elettroacustico (2010)
Studio Here's to You (21) by Hayley Westenra (2010)
Live Here's to you (9) by Accademia Nazionale di Santa Cecilia (2010)
Studio Nuovo Cinema Morricone (3) by Kurpfälzisches Kammerorchester (2011)
Live Here's to you (9) by Sofia Symphony Orchestra (2012)
Same Theme
Studio A Morricone Portrait by Orchestre Philharmonique du Val d’Orge
Studio Metello: A Morricone Portrait by Harmonie Bayonnaise (1997)
Studio A Morricone Portrait by Orchestre Philharmonique de Chevilly-Larue (2000)
Style: No style specified
Member Credits
‣20/10/2019 Bob Hendrikx Notes on Gianni Morandi: HO VISTO UN FILM (1971)
3:08 – Ho visto un film [I watched a movie]
Cover version of "Here's To You" from the film SACCO E VANZETTI (1971) – About the soundtrack: link

Authors: Migliacci/Miti/Baez/Morricone
Composer: Ennio Morricone (1928-)
Orchestrator, Conductor: Piero Pintucci (1943-)
Original lyricist: Joan Baez (full name: Joan Chandros Báez) (1941-) link / link
Lyricist: Franco Migliacci (1930-) link
Lyricist: Ruggero Miti (1942-)
Choir: 4+4 di Nora Orlandi (1933-) link
Vocals: Gianni Morandi (1944-)

Originally released on vinyl single:
Ho visto un film / Com'è grande l'universo – RCA Italiana PM 3592 – Italy – June 1971 link / link
Front: jpg
A-side label: "Migliacci/Miti/Baez/Morricone – 6/71 – Piero Pintucci e la sua orchestra con I 4+4 di Nora Orlandi" jpg
"Numero di catalogo: PM 3592 - Anno 06-1971" link
The B-side song (Com'è grande l'universo) is not related to Morricone.

Play: mp3


Related Member Credits
about Sacco e Vanzetti (Soundtrack) :
‣05/10/2019 Bob Hendrikx Notes on Soundtrack: SACCO E VANZETTI (1971) (Part 1)
‣05/10/2019 Bob Hendrikx Notes on Soundtrack: SACCO E VANZETTI (1971) (Part 2)
Member Comments
none

Related Member Comments
about Gianni Morandi - Ho visto un film (RCA 1971) (Album) :
‣10/12/2013 Gorsoft Cover version?
‣12/12/2013 Bob Hendrikx Re: Cover version?
about Sacco e Vanzetti (Soundtrack) :
‣08/09/2019 Micke Re: Notes on Soundtrack: SACCO E VANZETTI (1971) (Part 1)
‣10/09/2019 Bob Hendrikx Re: Re: Notes on Soundtrack: SACCO E VANZETTI (1971) (Part 1)

Login  or  Register  to be able to enter comments